quarta-feira, 28 de setembro de 2011

Renovando seu visto

Olá!

O tempo passa voando, parece que cheguei ontem... de repente, 1 ano aqui. Aí começa toda a burocracia para renovação de visto. Para quem está chegando, há um post explicando passo-a-passo como tirar a documentação.

Para quem está renovando é um pouco mais fácil, vamos ao passo-a-passo para simplificar a vida!

1º passo
Solicite a Attendance Letter, é a carta que comprova que você frequentou as aulas. Você frequentou, certo? Bom, eu sim. Essa carta é enviada direto para o GNIB. Caso não vá renovar com a mesma escola, começe a procurar outra, preços, horário das aulas, localização, etc. Ou continue na mesma se estiver gostando, foi meu caso.

2º passo
Decidido onde você vai estudar pague seu curso, solicite o seguro saúde (obrigatório) e a carta de matrícula. Isso leva em torno de 5 dias úteis. Dirija-se ao GNIB com a carta da escola, seguro, passaporte e seu antigo cartão GNIB. Lá o processo é o mesmo da primeira vez, pega senha, espera horas e paga a taxa de €150.00. Lembre-se de que dinheiro NÃO é aceito, use seu cartão de crédito ou débito. Aguarde ser chamado, assine seu GNIB na frente do funcionário e é isso! Está legalizado mais um ano aqui na Ilha Esmeralda.

Quanto ao seguro, eu optei pelo governamental que sai mais em conta. Caso opte por um privado, este deverá dar cobertura mínima de €30,000.00. Veja com a escola a opção que você achar melhor.

Importante: Para renovação não é necessário comprovar os €3,000. Eles nãotem solicitado nada, mas caso solicitem você deverá mostrar que possui apenas €1,000.

Fachada do GNIB. source
GARDA Imigration National Bureau (GNIB)

13/14 Burgh Quay, Dublin 2.
Horário de funcionamento:
Segunda a quinta 8 às 22h.
Sexta das 8 às 16h.

Chegue cedo para garantir sua senha!

Até a próxima!

Atualizado em 01/10/2011

quinta-feira, 22 de setembro de 2011

1 ano na Irlanda, o que aconteceu?

Olá!!!

Nossa, UM ANO! Exatamente a essa hora, um ano atrás eu estava colocando meus pés em solo irlandês sem fazer ideia do que viria pela frente. Era o começo de um sonho se realizando e com ele muitas coisas boas, outras nem tanto, muitos desafios e muitas lições. Um novo mundo se abria diante de mim, era como nascer do novo, só que grande! Um novo idioma faria parte da minha vida e foi assim que eu vim, preparado para o que a Ilha Verde tinha guardado para mim.
Esse um ano daria um livro, mas eu só tenho um post para compartilhar com vocês e eu relembrar os acontecimentos mais relevantes nesse último ano.

A chegada depois de looooonga viagem e sem ideia do que viria pela frente.
Depois de 1, 2 e até 3 despedidas, um voo praticamente eterno e toda a ansiedade, insegurança e tudo mais, o que mais queremos é chegar em casa, mesmo que essa seja por apenas alguns dias. De cara eu não tinha traslado, muito menos residência. Esse foi o primeiro problema mas que foi resolvido e em dez tinha eu  já tinha uma casa alugada onde estou até hoje. De lá para cá foram várias decepções com empregos que não me pagaram, com outros que só querem explorar estudantes. Fiz grandes amigos, conheci muitas pessoas dos quatro cantos do mundo e do meu país também, muitos dos quais já se foram.

Os primeiros meses foram os mais difíceis, no começo tudo é novidade e para está no Brasil fica a saudade, a mãe que chora, o peso nas costas da saída até a chegada aqui. Mas nem tudo foi legal e depois de 3 meses eu desanimei, já não sabia mais o que fazer mas persisti. E com exatos 5 meses eu encontrei um emprego "de verdade", o qual só aguentei ficar um mês, tal era o tratamento  de escravo rei que tínhamos lá. E se tivesse que voltar, eu voltaria. Ao menos tinha tentado! Mas enfim, com mais um tempo encontrei  a vaguinha tao esperada onde estou até hoje, e feliz!

Um dos meus maiores desafios foi aceitar meu sub-emprego, a gente vem preparado para o que der e vier, mas eu não aceitei de cara ser housekeeper. Eu não me conformava, não queria e pensava que se fosse o caso, eu também voltaria. Sem contar que no Brasil eu só levantava caneta e me esforçava apenas para traduzir e/ ou interpretar. Aqui eu tenho que fazer camas, passar aspirador e deixar os quartos impecáveis para os hóspedes. O resultado é que aos poucos eu fui aprendendo, me virando a aceitei meu emprego! Hoje eu já dou até treinamento. Ok, continuo no sub-emprego, mas isso só me fez crescer! Hoje eu me vejo como uma pessoa madura e estou pronto para quaisquer desafios que apareçam. Eu aprendi algo que eu nunca fiz do zero e hoje eu me orgulho de saber limpar, de saber de virar, de pagar meu aluguel, minhas contas e poder comprar as minhas coisas, viajar, foi minha plena independência que eu conquistei.

Aprendi a lidar mais com as pessoas, respeitá-las mais, compartilhar mais. A gente aluga casa e divide para baixar o aluguel, embora não divida meu quarto a casa é área comum. No começo é tudo tão legal e seus amigos acabam sendo sua família. Aos poucos é natural (e eu quis assim) ir se desligando do Brasil, das pessoas no Brasil e se adaptar à sua vida na Irlanda. Porém nem tudo é perfeito e os atritos acontecem, seja pelo lixo, pela louça, pelas contas, pelo aquecedor, pelo barulho. E a gente tem respeitar, falar e essa relação acaba terminando em briga ou aquela amizade tão forte se desgasta em pouco tempo. A gente sofre, passa por situções difíceis, fica de escanteio, param de falar com você e vendo sua cara todo dia. Mas passa e tudo volta ao normal (ou não) e a experiência de vida fica! Mas nem tudo é 'negativo', fazemos grandes amigos que levaremos para sempre, que são como irmãos, que estão sempre ali para ouvir, para conversar, para dar conselhos e até dar aquele sermão e às vezes você é quem faz a vez de irmão mais velho. Até o desapego a gente pratica, nossos amigos brasileiros ou não, não tem o mesmo objetivo que você. Uns ficam mais, outros menos e quem fica aprende a lidar com sentimentos como saudade, tristeza e solidão. A vida é assim, e aqui é mais ainda.

Como intercâmbio são altos e baixos, eu tive vários altos voos. Tive a oportunidade de fazer algo que gosto muito: Viajar! Em um ano apenas estive na Escócia, na Inglaterra (duas vezes), na Espanha e na Irlanda do Norte. Além de ter ido para o interior da Irlanda e visitado alguns pontos próximos de Dublin. E foi pouco! Ainda tem muito para conhecer ;)

E o inglês, melhorou?
Acho que essa é a pergunta que não quer calar! Bom, eu estudei inglês no Brasil por cinco anos consecutivos, sendo que três foram na faculdade de Tradução e Interpretação. Eu me formei e vim melhorar, em vez de aprender a falar inglês, porém há sempre o que aprender, saibam disso. Eu me virei muito bem aqui e com o tempo eu fui aprendendo novas palavras, expressões, aguçando o ouvido e falando com mais naturalidade, sobretudo depois que comecei a trabalhar. Hoje eu sei que melhorou muito, MAS eu perdi a noção do quanto melhorou por usá-lo diariamente. Às vezes é difícil entender o que eles falam, especialmente quando são nativos, mas TV, rádio ou quando falam comigo eu entendo muito bem. Talvez saindo daqui por uns dias para um país que não fale inglês, eu perceba melhor o avanço. Portanto, tenha amigos brasileiros SIM, mas faça o possível para praticar o seu inglês em outros ambientes.

Hoje eu estou mais feliz aqui do que com os dias da minha vida monótona que era no Brasil. Em um ano, apenas um ano, tudo isso e muito mais se passou e passou voando. Minha mãe sempre disse que o mundo ensina, e ensina mesmo! Eu estou aprendendo e tirando nota alta (eu acho! rs) e por isso, eu bati o martelo e resolvi: Fico aqui na Irlanda!

Eu termino o post em um dos meus locais preferidos um ano depois, Howth.
Agora, mais do que nunca, me considero cidadão do mundo!

Para quem quiser acompanhar:

Até a próxima!

sábado, 17 de setembro de 2011

A Irlanda que não deu certo

Hello!

O post de hoje, embora não pareça, deve servir de inspiração para quem está ou pretende sair do Brasil. Antes de vir sempre bate aquele medo e insegurança, "será que vai dar certo?, e se não encontrar emprego?" e por aí vai! Até eu passei por isso antes de vir.

Bom, eu cheguei e corri muito atrás antes de conseguir algo, foram exatos 5 meses até encontar meu emprego 'de verdade'. O mais importante é não desistir e se dedicar a outros projetos, como trabalho voluntário. Bom, essa é minha história!

Porém, tem gente que desanima, se acomoda, não busca... às vezes por outros fatores desistem. É o que ocorreu com meu melhor amigo aqui, que está indo embora por um dos motivos acima. Encontrou um emprego, porém não muito bom e se acomodou e acontece com muita gente, até me acomodei no meu emprego atual e não deveria. O resultado disso é que pra ele não foi possível renovar o visto e terá que voltar ao Brasil, sem saber se é a hora certa ou não. Não está voltando com a sensação de fracasso porque realizou um sonho e passou um ano inteiro aqui, porém não sai com a sensação de algo plenamente realizado.
Mais um deixa a Irlanda para trás. source

Às vezes acontece de termos a certeza absoluta de que um ano é tempo mais do que suficiente, e quando está perto de voltar percebemos que não é! E aí não dá mais tempo de correr atrás. O que fica é a sensação de perda e de saudade de uma realidade ou aventura que estamos passando aqui fora.

Para que dê certo para você também, venha mas corra sempre atrás, não desanime! Às vezes é chato, é frustrante, dá saudade, dá vontade de desistir e voltar, mas tudo passa! Tudo faz parte do intercâmbio!

Que tudo dê certo para ele, seja aqui caso ele volte, seja no Brasil ou na Austrália (essa é outra história...), estarei torcendo. Bem como eu torço para as outras pessoas que estão voltando, praticamente todos que vieram na mesma época que eu cheguei. E torço também aos que estão chegando... 

E eu? Eu continuo aqui...

Até a próxima.

quinta-feira, 15 de setembro de 2011

Arthur's Day 2011

Olá!!

Já ouviram falar do Arthur's Day? Os amantes da Guinness provavelmente já! O Arthur's Day é um evento promovido pela Guinness para comemorar a invenção da... GUINNESS!

Em 1759, Arthur Guinness assinou um contrato de locação de 9 mil anos (isso mesmo!) de uma cervejaria desativada em Dublin. 10 anos depois ele passou a exportar para a Inglaterra, porém os ingleses sabiam que o gosto da Guinness produzida na Irlanda é mais suave e a fábrica fechou em 2005. Tudo isso à parte, a Guinness deslanchou e hoje são 250 anos de história! E apesar de tanto tempo, sua composição é a mesma: malte irlandês, água de Dublin, lúpulo e levedura.

Uma pint de Guinness. source

Para comemorar, todo ano às 17.59 do dia 22 de setembro (horário de Dublin) é feito um brinde à vida e ao legado de Arthur Guinness e sua tradição com as cervejas. Começa aqui na Irlanda e se espalha ao redor do mundo até terminar na Ásia!

Para quem aprecia uma pint de Guinness essa é boa oportunidade de reunir e brindar com os amigos, namorada, mãe, pai, não importa. Para quem não gosta do sabor forte e amargo da Guinness pode aproveitar também indo às ruas e ver a badalação e brindar, nem que seja com Coca-Cola :)

Até a próxima!

terça-feira, 13 de setembro de 2011

Dublin Culture Night

Olá!!

O tempo passa voando! Já estamos em setembro, quase um ano que estou aqui! E em uma correria, vários projetos, viagens, etc...desculpem por não postar com tanta frequência. 
Enfim, aos que já estão em Dublin, teremos este mês o Dublin Culture Night 2011.

O Culture Night funciona como a Virada Cultural em São Paulo, que aliás é inspirada nas noites brancas europeias, como são chamadas aqui. Este ano, de acordo com o Temple Bar Trust, órgão responsável pelo evento e que promove a cultura na região, o Culture Night estará presente em mais de 30 localidades em toda a Irlanda e mais de 156 atrações estão inscritas para este ano!

Source
O melhor de tudo é que as atrações são gratuitas. Para quem ainda não conhece ou está economizando, é a oportunidade para visitar atrações pagas aqui em Dublin como o Book of Kells, Christ Church, St. Patrick's Church e até a Guinness Storehouse!

Antes de sair de casa, faça seu roteiro porque o evento dura apenas algumas horas, para ver a programação completa, clique aqui.

Dublin Culture Night
Sexta, 23 de setembro de 2011 - das 5 às 11 da noite.

Até a próxima!